Translated Registration and Enrollment Forms

Forms to bring to the Central Registrar are also linked on the main registration page

Link to DOE Translations of Home Language Survey

Spanish Forms

Constancia de Residencia - Proof of Residency
Declaracion Jurada de Residencia - Propietario o Arrendamientos Compartidos - Residency Affadavit
Registro de Inscripción del Estudiante - Enrollment Forms
Antecedentes Sanitarios - Health History
Encuesta del idioma hablado en el hogar - DESE Home Language Survey
Vacunas - Admision Preescolar Requisitos - Immunization Requirements Preschool
Vacunas - Admisión a Kindergarten Requisitos - Immunization Requirements Kindergarten
Vacunas - Admisión Grados 1-6 Requisitos - Immunization Requirements Grades 1-6
Vacunas - Admisión Grados 7-12 Requisitos - Immunization Requirements Grades 7-12
Cuestionario para padres Selección e ingreso al jardín de infancia (kindergarten) - Kindergarten Questionnaire

Portuguese Forms

Prova de Residencia - Proof of Residency
Declaracao de Residencia - Prfopietario/Aluguel Partilhado - Residency Affadavit
Relatório de Matrícula do Estudante - Enrollment Forms
Historico de Saude - Health History
Pesquisa de idioma doméstico - DESE Home Language Survey
Imunizacoes - Entrada ao Pre Escolar Requerimentos - Immunization Requirements Preschool
Imunizacoes - Entrada ao Jardim de Infância Requerimentos - Immunization Requirements Kindergarten
Imunizacoes - Entrada nas Séries 1-6 Requerimentos - Immunization Requirements Grades 1-6
Imunizacoes - Entrada nas Séries 7-12 Requerimentos - Immunization Requirementa Grades 7-12
Questionário para pais Entrada e triagem no jardim de infância - Kindergarten Questionnaire

Haitian Creole Forms

Sa ou Dwe Konnen sou - Prev Rezidans - Proof of Residency
Deklarasyon Sou Seman Rezidans – Pwopriyete/Lokasyon an Komen - Residency Affadavit
Fich Enskripsyon Elèv - Enrollment Forms
Istwa Medikal - Health History
Sondaj pou Lang nan Lakay - DESE Home Language Survey
Vaksinasyon - Ekzijib Pou Rantre Nan Preskole - Immuniuzation Requirements Preschool
Vaksinasyon - Ekzijib pou Rantre Nan Kindergartem - Immuniuzation Requirements Kindergarten
Vaksinasyon - Ekzijib Pou Rantre nan Klas 1-6 - Immuniuzation Requirements Grades 1-6
Vaksinasyon - Ekzijib Pou Rantre nan Klas 7-12 - Immuniuzation Requirements Grades 7-12
Kesyonè pou paran Antre ak Depistaj pou Jadendanfan - Kindergarten Questionnaire

Arabic Forms

Packet of forms in this link PLUS the form in the link below
PLUS: DESE Home Language Survey Arabic