Translated Registration and Enrollment Forms

Link to DOE Translations of Home Language Survey

Spanish Forms

Constancia de Residencia - Proof of Residency
Declaracion Jurada de Residencia - Propietario o Arrendamientos Compartidos - Residency Affadavit
Registro de Inscripción del Estudiante - Enrollment Forms
Antecedentes Sanitarios - Health History
Encuesta del idioma hablado en el hogar - DESE Home Language Survey
Vacunas - Admision Preescolar Requisitos - Immunization Requirements Preschool
Vacunas - Admisión a Kindergarten Requisitos - Immunization Requirements Kindergarten
Vacunas - Admisión Grados 1-6 Requisitos - Immunization Requirements Grades 1-6
Vacunas - Admisión Grados 7-12 Requisitos - Immunization Requirements Grades 7-12
Cuestionario para padres Selección e ingreso al jardín de infancia (kindergarten) - Kindergarten Questionnaire

Portuguese Forms

Prova de Residencia - Proof of Residency
Declaracao de Residencia - Prfopietario/Aluguel Partilhado - Residency Affadavit
Relatório de Matrícula do Estudante - Enrollment Forms
Historico de Saude - Health History
Pesquisa de idioma doméstico - DESE Home Language Survey
Imunizacoes - Entrada ao Pre Escolar Requerimentos - Immunization Requirements Preschool
Imunizacoes - Entrada ao Jardim de Infância Requerimentos - Immunization Requirements Kindergarten
Imunizacoes - Entrada nas Séries 1-6 Requerimentos - Immunization Requirements Grades 1-6
Imunizacoes - Entrada nas Séries 7-12 Requerimentos - Immunization Requirementa Grades 7-12
Questionário para pais Entrada e triagem no jardim de infância - Kindergarten Questionnaire

Haitian Creole Forms

Sa ou Dwe Konnen sou - Prev Rezidans - Proof of Residency
Deklarasyon Sou Seman Rezidans – Pwopriyete/Lokasyon an Komen - Residency Affadavit
Fich Enskripsyon Elèv - Enrollment Forms
Istwa Medikal - Health History
Sondaj pou Lang nan Lakay - DESE Home Language Survey
Vaksinasyon - Ekzijib Pou Rantre Nan Preskole - Immuniuzation Requirements Preschool
Vaksinasyon - Ekzijib pou Rantre Nan Kindergartem - Immuniuzation Requirements Kindergarten
Vaksinasyon - Ekzijib Pou Rantre nan Klas 1-6 - Immuniuzation Requirements Grades 1-6
Vaksinasyon - Ekzijib Pou Rantre nan Klas 7-12 - Immuniuzation Requirements Grades 7-12
Kesyonè pou paran Antre ak Depistaj pou Jadendanfan - Kindergarten Questionnaire

Arabic Forms

Packet of forms in this link PLUS the form in the link below
PLUS: DESE Home Language Survey Arabic